エピテーゼ

乳がんの手術の後、温泉や銭湯に入るときの「入浴着」とは? 着てよいかの確かめ方と、施設への問い合わせ

入浴着は、乳がんの手術などで残った傷あとをおおい、温泉や銭湯の浴場で周りを気にせずに過ごせるように作られた、入浴専用の肌着です。厚生労働省は、公衆浴場や旅館・ホテルの浴場、サウナなどで、入浴着を着たまま入浴できると案内しています。ただ、施設ごとに扱いが違うため、出かける前に施設へ問い合わせておきましょう。

このコラムのまとめ

  • 入浴着は、乳がんや皮膚移植の手術で傷あとが残った方のために作られた、入浴専用の肌着です。
  • 厚生労働省は、脱衣所などで着て、浴槽に入る前に石けん成分をよく洗い流すなど、清潔に使えば衛生管理上の問題はないとしています。
  • 入浴着を着て入浴してよいかは、施設によって違います。前もって施設に問い合わせましょう。手術の後、いつから入浴できるかは、主治医に確かめます。

手術の後、温泉や銭湯にいつから入れるかは、手術の後の体の状態によって変わります。ご自身の場合は、主治医にご確認ください。

手術の後、温泉に誘われて迷ったときは?

友人や家族から「温泉に行こう」と誘われる。行きたい気持ちはあるけれど、大浴場で胸元を見られるのが気になって、返事に迷う。乳がんの手術を受けた方の中には、そう感じる方もいらっしゃるでしょう。

そうした場面で知っておきたいものの一つが、入浴着です。このコラムでは、入浴着とはどのようなものか、使うときに確かめておきたいことを、厚生労働省や自治体、国立がん研究センターの案内からまとめます。

入浴着とは、どのようなものですか?

厚生労働省のページでは、入浴着を「乳がんや皮膚移植の手術により傷あとが残った方が、周囲を気にすることなく入浴が楽しめるように、傷あとをカバーするために開発・製造された専用の入浴肌着」と説明しています。静岡県や浜松市のページでも、乳がんの手術などの傷あとを気にせずに入浴を楽しめるように作られた「入浴用肌着」と紹介されています。

国立がん研究センターのがん情報サービスでも、胸元をおおうための入浴専用の肌着(入浴着)があると案内されています。購入を考えるときは、インターネットで調べたり、がん相談支援センター(全国のがん診療連携拠点病院などにある、がんに関する相談窓口)で聞いてみたりする方法が挙げられています。

温泉や銭湯で、入浴着を着たまま入ってよいのですか?

厚生労働省は、公衆浴場、旅館・ホテルの浴場、サウナなどでは、乳がんの手術や皮膚移植などの傷あとをカバーする専用の入浴着を着たまま入浴できると案内しています。あわせて、入浴着を着る方も気兼ねなく入浴できるよう、施設の事業者や従業員、ほかの利用者に理解と配慮を呼びかけています。

衛生の面については、脱衣所などで着て、浴槽に入る前に付いた石けん成分をよく洗い流すなど、清潔な状態で使う場合は、衛生管理上の問題はないとされています。使うときは、この点を守りましょう。

どの施設でも、入浴着を使えますか?

施設によって扱いが違います。厚生労働省が令和4年12月に行った調査では、回答した入浴施設の事業者383件のうち、入浴着を着た入浴を「入浴可能」としたのは248件(65%)、「入浴を認めてない」としたのは64件(17%)でした。「事前の申告、利用者が持参した場合は可」「事例がないので、可否を決めていない」といった回答もありました。

この結果を受けて、厚生労働省は令和5年2月13日の事務連絡で、都道府県などに、入浴施設への周知を進めるよう求めています。施設ごとに決まりが違うことがあります。出かける前に、入浴着を着て入ってよいか、申し出が要るかを、施設に問い合わせておきましょう。

がん情報サービスでは、入浴着のほかに、次のような施設の選び方や過ごし方も紹介されています。

  • 貸し切りの浴場がある施設や、洗い場が個別に分かれている施設を選ぶ
  • 褐色や乳白色のお湯の施設を選ぶ
  • 浴槽の外では、肩からタオルをかけたり、タオルでさりげなく胸元をおおったりする

手術の後、いつから温泉や銭湯に入れますか?

いつから入浴できるか、大きな浴場や温泉に入ってよいかは、手術の後の体の状態によって変わります。この点は、入浴着を使うかどうかとは別に、主治医に確かめておきましょう。

旅行の予定があるときは、日程と行き先を伝えたうえで相談すると、確かめたいことを聞きやすくなります。

入浴着の購入に使える助成はありますか?

区によっては、がんの治療に伴う外見のケアの費用を助成する制度で、入浴着に当たる品目が挙げられています。例えば、練馬区の「アピアランスケア費用助成事業」では、胸部補整具の中に「入浴用肌着」が挙げられています。対象になる方は、申請日の時点で練馬区に住所がある方のうち、がんの治療などによる乳房の切除などで対象の品目が必要な方で、ほかの制度による同じ種類の助成や給付(保険の適用を含む)の対象とならない方です。

対象の品目や条件は区によって違い、どの品目に当たるかは区が判断します。購入の前に、お住まいの区のホームページでご確認ください。板橋区と練馬区の制度は、区の助成制度のページでご案内しています。

乳房エピテーゼを使っている場合、お風呂ではどうなりますか?

乳房エピテーゼ(肌に貼り付けて使う人工乳房)は、体の外側に着けて使います。手術を伴わずに、胸の見た目を補う方法の一つです。補整下着やパッドとの違いは、コラム「エピテーゼとは?」でご紹介しています。

Apollo medical art の乳房エピテーゼは、熱いお風呂や、水温の低いプールでもお使いいただけます。肌との境目を水から守りたいときや、境目を目立ちにくくしたいときは、シリコーン製のジェルクリームをおすすめしています。お風呂やプールでの使い方は、製品ごとのご案内のよくあるご質問をご覧ください。

温泉や銭湯など、ほかの方と一緒に使う浴場では、施設ごとの決まりがあります。入浴着と同じように、前もって施設に問い合わせておきましょう。温泉や銭湯でのお使いいただき方は、ご相談の際にお尋ねください。

よくあるご質問

入浴着を着て入りたいとき、施設には何を伝えればよいですか?

乳がんの手術などの傷あとをおおう入浴着を着て入浴したいことを伝え、着てよいか、申し出が要るかを確かめます。厚生労働省の調査では、事前の申告があれば認めるという施設もありました。

手術の後、温泉や銭湯にはいつから入ってよいですか?

手術の後の体の状態によって変わります。ご自身の場合は、主治医にご確認ください。

入浴着は、どこで相談できますか?

がん情報サービスでは、入浴着の購入を考えるときに、がん相談支援センターで聞いてみる方法が紹介されています。入浴着を着て入浴してよいかは、使いたい施設に問い合わせます。

アポロからのメッセージ

看護師の鵜澤美保が、乳房エピテーゼのご相談と製作に携わっています。認定NPO法人 乳房健康研究会のピンクリボンアドバイザー上級の認定を受け、乳がんに関する知識を学んでいます。

温泉や旅行など、手術の後に気になる場面は人それぞれです。乳房エピテーゼのご相談では、どのような場面で使いたいかを伺い、ご本人の生活やご希望に合うかを大切にしています。製品ごとのご案内とご相談から製作・お渡しまでの流れをご覧ください。

参考にした情報

エピテーゼのご予約とご相談は、エピテーゼ専用の公式LINEとお問い合わせフォームでお受けしています。

エピテーゼのご相談・ご予約へ

エピテーゼのコラム一覧へ

ご予約お問い合わせ